一些关于茶的英语术语
来源：
发布时间：2024-11-21 12:38:34
很多朋友对于一些关于茶的英语术语和不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
绿茶绿茶红茶红茶黑茶
乌龙茶乌龙茶黄茶白茶白茶
泡茶术语：
茶灌木茶树茶叶茶叶绿色枯萎枯萎
日晒枯萎室内枯萎室内枯萎
发酵氧化氧化
固定蒸煮搅拌固定炒
烘烤烘烤晒干烘干轧制轧制
轻滚轻滚重滚重滚布滚布滚
烘干晒锅烧制烘烤晒干晒干
打桩、筛选、切割、去梗
成型、风选、混合、压缩
复烘干过火老化陈房
品味术语：
后味甜—— 回味好，微甜。
重重浓稠——茶汤浓稠刺激。
醇厚——清爽，甜厚，有刺激性。
厚重醇厚——浓郁清爽。余味醇厚。刺激性比浓郁弱，但比醇厚强。
醇厚平常——清爽平常，微甜。
Mellow mellow—— 醇厚、温和、甘甜。刺激性比酒精弱，比平静强。
中性中性——茶味道正常，刺激性较弱。
平淡——入口有淡淡的茶味，但随后就变得淡而无味。同义词： 和谐；光；乏味。
涩味astringency—— 进入茶汤后，会感到口腔发麻、舌苔厚重。
粗糙的harsh—— 粗糙而暗淡。
青涩绿色和涩味—— 涩味并带有原始的绿色味道。
苦味bitter——入口有苦味，后味更苦。
熟味熟味—— 茶汤口感不好，有蒸味或闷味。
高火味高火味——高火味的茶，喝起来也会有火味。
过火的味道——类似于烧焦的味道。
陈旧的味道陈旧的味道——陈旧的味道发生变化。
异味：异味、异味—— 因烟、焦、酸、败、霉等茶叶变质或异物污染而产生的味道。使用时应注明是什么气味。
用户评论
终于有一个总结了茶叶的一些英文术语的博客！作为茶爱好者，经常遇到这些外文说法，自己翻译半天也没搞明白。这个博文真是太实用了！希望以后能再分享更多不同类型的茶叶知识。
有6位网友表示赞同！
这篇文章写的太好了！我前几天刚开始学习品茶，很多基本的英文术语都还没弄清。现在看这篇帖子，感觉终于明白了茶梗和毛边之间的区别，还有萎凋、初采等的具体意思。
有17位网友表示赞同！
真是太棒了，以前一直觉得茶里那些英文词汇让人头疼，现在一看，好多都是些简单的话术解释，原来也不复杂啊！希望以后能再补充一些比较专业的英文术语吧。
有5位网友表示赞同！
说得太好了！终于有人整理这么多专业英语术语，我经常听朋友们聊茶的时候提到这些词，感觉自己完全落后了，现在总算明白他们说的什么意思了。强烈推荐给所有想学习茶艺的朋友！
有5位网友表示赞同！
哈哈，我也是看到这篇博文才知道原来 "golden tips" 并不是黄金小尖啊，而是指一些特定品种茶叶的特别嫩芽。原来这些英文名字也代表着具体的品相和品质特征，挺有意思的！
有13位网友表示赞同！
我觉得这篇文章写的过于简单了，很多专业茶艺师经常使用的术语都没有提到，比如“oxidation”、“rolling”等等，对想要深入学习茶相关的外国人来说可能不够实用。
有19位网友表示赞同！
文章还不错，至少解释了一些我平时听到却不太明白的茶叶英文术语，比如萎凋(withering)、炒青(pan-firing)等等。不过图片少了一点，可以加上一些动图或示意图片更直观地展示一下这些过程。
有17位网友表示赞同！
这篇文章虽然介绍了基本的茶叶英语术语，但我觉得对于想要深入了解中国茶文化的外国人来说，还需要结合一些其他背景知识才能全面理解。比如中文词汇的解释也需要更加详细一些。
有15位网友表示赞同！
说实话，我感觉这篇博文比较单薄，只是简单地把几个英文翻译成普通话，并没有深入探讨这些术语背后的文化内涵和历史渊源。希望作者能更新一些更丰富内容，让我们更好地理解茶叶文化的精髓。
有10位网友表示赞同！
我很推荐给想学习茶艺的朋友们看看这篇博文。它对一些初学者来说简直是“神器”，可以帮助我们快速掌握基本的茶叶英文词汇，方便日后阅读更多的专业内容。
有18位网友表示赞同！
我认为这篇文章更适合作为入门指南，而不是作为专业的参考资料。对于真正想要深入学习茶艺的爱好者而言，还需要参考书籍、参加课程等方式获取更系统、更深入的知识讲解。
有7位网友表示赞同！
我喜欢这样简洁明了的解释方法！比起死记硬背那些繁复的词汇，这种直观的方式更容易理解和记忆。希望以后能再分享其他类型的茶叶知识，让我们在品茶的过程中更好地了解它的文化内涵和历史背景。
有11位网友表示赞同！
这文章写的太浅了，很多术语都没有解释的透彻，比如“orthodox” 代表着什么？ “white tea” 的具体分类是什么？ 我希望作者能添加更多细节和解释，让文章更专业更有深度。
有15位网友表示赞同！
哈哈，我之前也总是把 "tea liquor" 当成酒的意思！幸好这篇文章提醒了我。这些词汇的翻译确实容易误解，所以还是得多用心学习才能真正理解茶叶文化的精髓。
有16位网友表示赞同！
这个博文太棒了！以前我对那些英文术语一脸茫然，现在总算明白了是怎么回事！终于可以跟朋友们聊茶的时候不再感到尴尬了！
有13位网友表示赞同！
我感觉这篇博文只介绍了一些基础的词汇，对于想要深入学习茶叶文化的人来说还不足够。希望作者以后能分享更多关于茶的知识和经验，比如不同的产区、品种、冲泡方法等等，让我们更全面地了解茶叶的世界。
有14位网友表示赞同！